6/19/11

Puppart and PechKucha Nights



Czy wiesz co to jest PechaKucha Night 20x20? Pod tą tajemnicza nazwą oznaczającą gadu-gadu kryją się cykliczne spotkania poświęcone sztuce, architekturze, grafice.. i po prostu życiu wielu ciekawych osobistości. Idea przywędrowała do nas aż z Tokio, gdzie tego typu spotkania odbywają się od 2003 roku, obecnie na całym świecie. Można przyjść, pogadać, zaprezentować swoje talenty. Ma się do tego 20 wcześniej przygotowanych slajdów, każdy z nich jest wyświetlany przez 20 sekund.

I tak właśnie zrobiłyśmy. 2 czerwca b.r. z naszym projektem Puppart. Things illustrated. wystąpiłyśmy w Warszawie oraz wczoraj 18 czerwca b.r. w Gdyni, podczas Gdynia Design Days. Atmosfera była bardzo sympatyczna, przyszło dużo osób, nie zabrakło prezentacji osób o nieco dziwacznych, ale jakże wdzięcznych zainteresowaniach. Można tez było po prostu pogadać z ciekawymi osobami, napić się piwa i wyjść zainspirowanym nowym pomysłem.
Więcej o koncepcji poczytać można na pecha-kucha.org, za czas jakiś zdjęcia z wydarzenia. Oby więcej takich twórczych zjawisk!
----------------------------------------------------------------------------------------------
Do you know what it is PechaKucha Night 20x20? This mysterious name means regular meetings devoted to art, architecture, graphic design... and just to the life of many interesting personalities. For the first time the idea was presented in Tokyo, where such meetings are held since 2003, currently all over the world. You can come, talk and present your talents. For the presentation you have 20 slides, each of them is displayed for 20 seconds.

And that's what we did. On June 2nd this year Puppart. Things Illustrated. was presented in Warsaw and also yesterday 18th June in Gdynia, during Gdynia Design Days. The atmosphere was very nice, lots of people came and some presentations were slightly bizarre, but very interesting though. We also had a chance to talk with interesting people, drink a beer and leave inspired by some new ideas.
More about the concept you can read on pecha-kucha.org, pictures from the event will be in some time. We like such creative events!

6/9/11

new patterns!


Patterns for kids and adults! Absolutly new! Website is almost ready!